Willkommen im Hotel NYLO Dallas Las Colinas Irving, Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie nur 16,1 km vom Flughafen Dallas-Fort Worth entfernt. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte im Loft-Stil. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zu Zielen in einem Umkreis von 8 km. Die Lofts und Suiten im NYLO Dallas Las Colinas beeindrucken mit maßgearbeiteten Möbeln, Panoramafenstern und lokalen Kunstwerken. Ein Flachbild-HDTV, eine iPod-Dockingstation und eine Regendusche tragen in allen Zimmern zu einem modernen Ambiente bei. Mineralwasser und umweltfreundliche Pflegeprodukte sind ebenfalls inbegriffen. Erholsame Momente versprechen die 2 beheizten Außenpools des NYLO Las Colinas mit Cabanas am Pool sowie Feuerstellen. Tagungs- und Banketteinrichtungen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das Hotel bietet außerdem einen Veranstaltungsorganisations- und Cateringservice. Das Restaurant Loft serviert Ihnen in einem eleganten Ambiente gehobene urbane Küche. Stöbern Sie in der Lounge in der gemeinsam genutzten Bibliothek und vergnügen Sie sich bei Brettspielen oder bei einer Partie Billard. Das Irving Convention Center erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt. Die Pferdeskulptur Mustangs of Las Colinas am Williams Square, eine beliebte Touristenattraktion, befindet sich 6,4 km entfernt.