へようこそ Hotel Inns of Banff, Nestled on the edge of Banff, this comfortable hotel offers guests close proximity to outdoor recreational activities and welcoming facilities just 3 マイル (5 キロ) from the Sulphur Gondola and Upper Hot Springs. Inns of Banff is just minutes away from extensive hiking and skiing trails. World-class ski areas such as Sunshine Village and Mount Norquay are conveniently located nearby. Guests will receive complimentary passes to Banff’s Roam bus line for travel to and from the town centre. After a day of exploring or skiing, relax in the outdoor, hot pool or enjoy the indoor pool and whirlpool. Inns of Banff also features a well-equipped ski shop that features ski rentals and ski equipment. (Hotel Inns of Banff hotels 予約).