へようこそ Hotel L’August’in Bordeaux, Set in the heart of Bordeaux, in an 18th-century building, L’August’in offers a modern apartment featuring free Wi-Fi, free parking and an 18 m² private terrace with barbecue facilities. The soundproofed apartment has a bedroom featuring a flat-screen TV with satellite channels and Blu-ray player, and a bathroom featuring a shower, bathrobes and hairdryer, as well as separate toilets. The living room has armchairs, games console, DVDプレーヤー、iPodドッキングステーション. The open-plan kitchen has a toaster, coffee machine, マイクロ波, 洗濯機, 冷蔵庫, kitchenware and a complimentary welcome tray with Nespresso coffee and tea. A continental breakfast can be delivered each morning to the apartment. It includes orange juice, ペストリー, baguette, honey, jam, butter and yogurts. Amenities shops and restaurants can be found 50 メートル. Located between Sainte-Catherine shopping street and the historic Saint-Pierre district, L’August’in is 200 metres from Victoire tramway station and 2 km from Saint-Jean Rail Station. With Merignac Airport 10 ㎞, L’August’in offers a shuttle service at an extra cost. (Hotel L’August’in Bordeaux hotels 予約).