へようこそ ソフィテルボルドーボルドー, ボルドー湖のそばにあり, 中央ボルドーから車で15分, the stylish Pullman Bordeaux Aquitania features a gourmet restaurant and bar, an outdoor swimming pool and well-equipped rooms with free Wi-Fi. All rooms at the Pullman Bordeaux are air-conditioned and feature designer furniture. The classic rooms are decorated in deep red tones whilst the superior rooms are beige and gold. Rooms are equipped with a flat-screen TV, デスク、紅茶とコーヒーメーカー. ホテルのレストラン, L’Aquitania, serves original variations of traditional French cuisine and during the summer guests can dine on the outdoor terrace. The hotel also has a bar serving a large selection of cocktails and local wines. Guests are invited to enjoy the hotel’s jogging track and tennis court. The Bordeaux-Lac Golf Club is 3.5 ホテルから2km. Bordeaux Mérignac Airport is 15 km away and Bordeaux’s Convention Centre is 100 ホテルから数メートル. (ソフィテルボルドー Bordeaux hotels 予約).