Translation

Hotels Lyon

Hotel Le Carré Mercière Lyon

Hotel Le Carré Mercière – Lyon

Show on Map Add to Favorites

50, rue Mercière, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Le Carré Mercière Lyon, Set in a renovated, 17th- century convent in Lyon, this guestRead more 
Hotel du Parc Lyon

Hotel du Parc – Lyon

Show on Map Add to Favorites

16 Boulevard des Brotteaux, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel du Parc Lyon, Hotel Du Parc is located in central Lyon, 450 metres from MassenaRead more 
Hotel Appartements St Jean – Riva Loft and Suites Lyon

Hotel Appartements St Jean – Riva Loft and Suites – Lyon

Show on Map Add to Favorites

3 rue des 3 Maries, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Hotel Appartements St Jean – Riva Loft and Suites Lyon, Set in the historic centre ofRead more 
Hotel Quality Suites Lyon 7 Lodge Lyon

Hotel Quality Suites Lyon 7 Lodge – Lyon

Show on Map Add to Favorites

7 rue Félix Brun, 07. Gerland, 69007 Lyon, France

Welcome to Hotel Quality Suites Lyon 7 Lodge Lyon, Located in the Gerland district of Lyon, Quality SuitesRead more 
Hotel Domitys Le Pont des Lumières Lyon

Hotel Domitys Le Pont des Lumières – Lyon

Show on Map Add to Favorites

20 route de Vienne, 07. Gerland, 69007 Lyon, France

Welcome to Hotel Domitys Le Pont des Lumières Lyon, Domitys Le Pont des Lumières is a completely non-smokingRead more 
Hotel Apparteo Lyon 9 Vaise Lyon

Hotel Apparteo Lyon 9 Vaise – Lyon

Show on Map Add to Favorites

32 rue du 24 mars 1852, Angle avec le 66 rue Marietton, 09. Vaise, 69009 Lyon, France

Welcome to Hotel Apparteo Lyon 9 Vaise Lyon, Apparteo Lyon 9 Vaise is located in Lyon and offersRead more 
Hotel Appartements Place Bellecour - Lyon Cocoon Lyon

Hotel Appartements Place Bellecour – Lyon Cocoon – Lyon

Show on Map Add to Favorites

5 place Bellecour, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Appartements Place Bellecour - Lyon Cocoon Lyon, Located on the Place Bellecour in Lyon, theseRead more 
Hotel Cheval d'argent Lyon

Hotel Cheval d’argent – Lyon

Show on Map Add to Favorites

7 rue Puits Gaillot, 01. Hôtel de Ville, 69001 Lyon, France

Welcome to Hotel Cheval d'argent Lyon, Located in Lyon, 150 metres from Place des Terreaux and the MuseumRead more 
Hotel ibis Lyon Centre Perrache Lyon

Hotel ibis Lyon Centre Perrache – Lyon

Show on Map Add to Favorites

28 Cours de Verdun Perrache, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel ibis Lyon Centre Perrache Lyon, Located in Lyon Peninsula, in the city centre and aRead more 
Hotel Le Roosevelt Lyon

Hotel Le Roosevelt – Lyon

Show on Map Add to Favorites

48, rue de Sèze, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel Le Roosevelt Lyon, Le Roosevelt is located in the heart of central Lyon, a 10-minuteRead more 
Hotel APPART A LYON - Deruelle / Lafayette Lyon

Hotel APPART A LYON – Deruelle / Lafayette – Lyon

Show on Map Add to Favorites

9 Boulevard Eugéne Deruelle, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel APPART A LYON - Deruelle / Lafayette Lyon, Located in the centre of Lyon, APPARTRead more 
Hotel APPART A LYON - Les Halles Lafayette Lyon

Hotel APPART A LYON – Les Halles Lafayette – Lyon

Show on Map Add to Favorites

21 rue Dussaussoy, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel APPART A LYON - Les Halles Lafayette Lyon, Located in the heart of Lyon’s 6thRead more 
Hotel Le 5 à 7 Lyon

Hotel Le 5 à 7 – Lyon

Show on Map Add to Favorites

6 rue Creuzet, 07. Gerland, 69007 Lyon, France

Welcome to Hotel Le 5 à 7 Lyon, Located in Lyon a 5-minute walk from the Saxe-Gambetta metroRead more 
Lagrange City Aparthotel Lyon Lumière Lyon

Lagrange City Aparthotel Lyon Lumière – Lyon

Show on Map Add to Favorites

81-85 Cours Albert Thomas, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Lagrange City Aparthotel Lyon Lumière Lyon, This residence is halfway between Sans Souci and Monplaisir-Lumière metroRead more 
Hotel de la Cité – Concorde Lyon

Hotel de la Cité – Concorde – Lyon

Show on Map Add to Favorites

22, Quai Charles De Gaulle, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon - France

Welcome to Hotel de la Cité – Concorde Lyon, Set on the banks of the River Rhône, thisRead more 
Appartements Hotel de Ville – Riva Lofts and Suites Lyon

Appartements Hotel de Ville – Riva Lofts and Suites – Lyon

Show on Map Add to Favorites

9 rue Constantine, 01. Hôtel de Ville, 69001 Lyon, France

Welcome to Appartements Hotel de Ville – Riva Lofts and Suites Lyon, Riva Lofts & Suites is offeringRead more 
Hotel Richelieu Lyon

Hotel Richelieu – Lyon

Show on Map Add to Favorites

25 rue Lalande, Part Dieu, 69006 Lyon - France

Welcome to Hotel Richelieu Lyon, The Richelieu is located in Lyon's business district, a 5-minute walk from Lyon-Part-DieuRead more 
Le Phénix Hotel Lyon

Le Phénix Hotel – Lyon

Show on Map Add to Favorites

7 Quai De Bondy, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Le Phénix Hotel Lyon, Le Phénix Hôtel is a 5-minute walk from Old Lyon, and 100Read more 
Hotel APPART A LYON Cuvier Massena Lyon

Hotel APPART A LYON Cuvier Massena – Lyon

Show on Map Add to Favorites

143 Rue Cuvier, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel APPART A LYON Cuvier Massena Lyon, Offering free WiFi, APPART A LYON Cuvier Massena isRead more 
Hotel Best Western Saphir Lyon

Hotel Best Western Saphir – Lyon

Show on Map Add to Favorites

18, Rue Louis Loucheur, 09. Vaise, 69009 Lyon, France

Welcome to Hotel Best Western Saphir Lyon, This Best Western Hotel is 350 metres from Gorge de LoupRead more 
Hotel Alexandra Lyon

Hotel Alexandra – Lyon

Show on Map Add to Favorites

49 Rue Victor Hugo, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Alexandra Lyon, The Alexandra Hotel is located in the historic centre of Lyon near theRead more 
Hotel Le Malesherbes Lyon

Hotel Le Malesherbes – Lyon

Show on Map Add to Favorites

33 rue Malesherbes, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel Le Malesherbes Lyon, Located in Lyon city centre, just 850 metres from Tête d’Or Park,Read more 
Arts Hotels Lyon Cordeliers Lyon

Arts Hotels Lyon Cordeliers – Lyon

Show on Map Add to Favorites

3, rue Président Carnot, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Arts Hotels Lyon Cordeliers Lyon, The prestige apartments in Arts Hotels are located in the centreRead more 
Hotel Residence Suit'Etudes Carré Villon Lyon

Hotel Residence Suit’Etudes Carré Villon – Lyon

Show on Map Add to Favorites

32, Rue des Hérideaux, 08. Maison de la Danse, 69008 Lyon - France

Welcome to Hotel Residence Suit'Etudes Carré Villon Lyon, Located in the centre of Lyon, a 10-minute drive fromRead more 
Hotel Richelieu Lyon Part-Dieu Lyon

Hotel Richelieu Lyon Part-Dieu – Lyon

Show on Map Add to Favorites

25 rue Lalande, Part Dieu, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel Richelieu Lyon Part-Dieu Lyon, The Richelieu is located in Lyon's business district, a 5-minute walkRead more 
Hotel La Cour des Canuts Lyon

Hotel La Cour des Canuts – Lyon

Show on Map Add to Favorites

4 Place Colbert, 01. Hôtel de Ville, 69004 Lyon, France

Welcome to Hotel La Cour des Canuts Lyon, La Cour des Canuts offers self-catering accommodation in Lyon, 750Read more 
Hotel Le Bellini Lyon

Hotel Le Bellini – Lyon

Show on Map Add to Favorites

42 rue des Tuiliers, 08. Monplaisir-Lumières, 69008 Lyon, France

Welcome to Hotel Le Bellini Lyon, Located in Lyon, Le Bellini offers an independent suite just 200 metresRead more 
Hotel Mercure Lyon Beaux-Arts Lyon

Hotel Mercure Lyon Beaux-Arts – Lyon

Show on Map Add to Favorites

73-75 Rue du Président Edouard Herriot, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon - France

Welcome to Hotel Mercure Lyon Beaux-Arts Lyon, Located on Lyon’s Presqu’île in a 19th century building, this MercureRead more 
Hotel Les Trois Rois Lyon

Hotel Les Trois Rois – Lyon

Show on Map Add to Favorites

10 Rue des 3 Rois, 07. Gerland, 69007 Lyon, France

Welcome to Hotel Les Trois Rois Lyon, Les Trois Rois is a self-catering accommodation located in Lyon.Read more 
Hotel APPART A LYON - Deruelle / Tête d'Or Lyon

Hotel APPART A LYON – Deruelle / Tête d’Or – Lyon

Show on Map Add to Favorites

13 boulevard Eugène Deruelle, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel APPART A LYON - Deruelle / Tête d'Or Lyon, Located in Lyon city centre, AppartRead more 
Hotel La Suite Saint Jean Lyon

Hotel La Suite Saint Jean – Lyon

Show on Map Add to Favorites

5, Rue Saint Jean, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Hotel La Suite Saint Jean Lyon, An apartment located in Old Lyon District, la Suite Saint-JeanRead more 
Hotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette Lyon

Hotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette – Lyon

Show on Map Add to Favorites

29 Rue de Bonnel, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette Lyon, Located in central Lyon, this Mercure hotel is 1Read more 
Hotel Novotel Lyon Gerland Lyon

Hotel Novotel Lyon Gerland – Lyon

Show on Map Add to Favorites

70 Avenue Leclerc, 07. Gerland, 69007 Lyon, France

Welcome to Hotel Novotel Lyon Gerland Lyon, This 4-star hotel is located in Lyon, on the banks ofRead more 
Hotel Park and Suites Prestige Lyon Part-Dieu Lyon

Hotel Park and Suites Prestige Lyon Part-Dieu – Lyon

Show on Map Add to Favorites

111-113, Boulevard Vivier-Merle, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel Park and Suites Prestige Lyon Part-Dieu Lyon, This Park & Suites residence is set inRead more 
Mi Hotel Lyon

Mi Hotel – Lyon

Show on Map Add to Favorites

26 rue Sala, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon - France

Welcome to Mi Hotel Lyon, Located in the heart of Lyon, just 100 metres from Place Bellecour, MiRead more 
Hotel La Loge Du Vieux Lyon

Hotel La Loge Du Vieux – Lyon

Show on Map Add to Favorites

8 rue Saint Georges, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Hotel La Loge Du Vieux Lyon, Located in the heart of Lyon, La Loge Du VieuxRead more 
Mon Hotel Particulier Lyon

Mon Hotel Particulier – Lyon

Show on Map Add to Favorites

3 Place du Change, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Mon Hotel Particulier Lyon, Located in the heart of Lyon’s Old Town, Mon Hotel Particulier offersRead more 
Hotel Campanile Lyon Centre Part-Dieu Lyon

Hotel Campanile Lyon Centre Part-Dieu – Lyon

Show on Map Add to Favorites

Forum Part-Dieu, 31 Rue Maurice Flandin, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel Campanile Lyon Centre Part-Dieu Lyon, Located opposite Lyon’s Part-Dieu Train Station, this Campanile hotel offersRead more 
Hotel Adagio Access Lyon Mermoz Lyon

Hotel Adagio Access Lyon Mermoz – Lyon

Show on Map Add to Favorites

14, rue Jaqueline Auriol, à l'angle du 55 Avenue Jean Mermoz, 08. Maison de la Danse, 69008 Lyon - France

Welcome to Hotel Adagio Access Lyon Mermoz Lyon, Adagio Access Lyon Mermoz is located in the 8th districtRead more 
Hotel Le Mourguet - Artelit Lyon

Hotel Le Mourguet – Artelit – Lyon

Show on Map Add to Favorites

10 rue Mourguet, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Hotel Le Mourguet - Artelit Lyon, Located in the heart of Lyon’s old town, just 20Read more 
Hotel Appartements Cordeliers - Lyon Cocoon Lyon

Hotel Appartements Cordeliers – Lyon Cocoon – Lyon

Show on Map Add to Favorites

Quartier Cordeliers, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Appartements Cordeliers - Lyon Cocoon Lyon, Appartements Cordeliers - Lyon Cocoon is located in theRead more 
Hotel Appart à Lyon - Tronchet / Massena Lyon

Hotel Appart à Lyon – Tronchet / Massena – Lyon

Show on Map Add to Favorites

71 rue Tronchet, 06. Parc de la Tête d'Or / Cité Internationale, 69006 Lyon, France

Welcome to Hotel Appart à Lyon - Tronchet / Massena Lyon, Appart à Lyon - Tronchet / MassenaRead more 
Hotel Chambres d'hotes

Hotel Chambres d’hotes “Jardin Croix-Rousse” – Lyon

Show on Map Add to Favorites

6 Impasse Dubois, 04. La Croix-Rousse, 69004 Lyon, France

Welcome to Hotel Chambres d'hotes "Jardin Croix-Rousse" Lyon, Chambres d'hôtes "Jardin Croix-Rousse" is located in Lyon. Free WiFiRead more 
Hotel Des Artistes Lyon

Hotel Des Artistes – Lyon

Show on Map Add to Favorites

8 Rue Gaspard André, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Des Artistes Lyon, Hôtel Des Artistes is located in central Lyon, opposite the Place desRead more 
Hotel Vieux Lyon Cour Renaissance Lyon

Hotel Vieux Lyon Cour Renaissance – Lyon

Show on Map Add to Favorites

3 place du Change, 05. Vieux Lyon, 69005 Lyon, France

Welcome to Hotel Vieux Lyon Cour Renaissance Lyon, Vieux Lyon Cour Rennaissance is a studio apartment set inRead more 
Hotel Péniche Aulyondort Lyon

Hotel Péniche Aulyondort – Lyon

Show on Map Add to Favorites

10 Quai Rambaud, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Péniche Aulyondort Lyon, Moored on the banks of the river La Saone in the heartRead more 
Hotel Phileas Lodge Lyon

Hotel Phileas Lodge – Lyon

Show on Map Add to Favorites

20 Rue Jules Verne, 03. La Part-Dieu, 69003 Lyon, France

Welcome to Hotel Phileas Lodge Lyon, Located in Lyon, Phileas Lodge offers a fitness centre and a garden.Read more 
Hotel Résidence Avy Lyon

Hotel Résidence Avy – Lyon

Show on Map Add to Favorites

6 Rue d'Auvergne, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Résidence Avy Lyon, The Residence Avy offers spacious and soundproofed studio apartments with free Wi-FiRead more 
Hotel Opéra Lyon

Hotel Opéra – Lyon

Show on Map Add to Favorites

18 rue Joseph Serlin, 01. Hôtel de Ville, 69001 Lyon, France

Welcome to Hotel Opéra Lyon, Located in Lyon city centre, 250 metres from Place des Terreaux and theRead more 
Hotel Suite Edouard Herriot Lyon

Hotel Suite Edouard Herriot – Lyon

Show on Map Add to Favorites

70 rue Président Edouard Herriot, 02. La Presqu'île, 69002 Lyon, France

Welcome to Hotel Suite Edouard Herriot Lyon, Suite Edouard Herriot offers B&B accommodation in Lyon, 550 metres fromRead more 
World Hotel Guide - Add Your Hotel, click here